{"id":32393,"date":"2023-03-02T14:47:00","date_gmt":"2023-03-02T11:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2025-04-10T16:04:46","modified_gmt":"2025-04-10T13:04:46","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES<\/strong><\/h1>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#overview\">VISI\u00d3N GENERAL<\/a><\/li><li><a href=\"#section-1-online-store-terms\">SECCI\u00d3N 1 &#8211; T\u00c9RMINOS DE LA TIENDA EN L\u00cdNEA<\/a><\/li><li><a href=\"#section-2-general-conditions\">SECCI\u00d3N 2 &#8211; CONDICIONES GENERALES<\/a><\/li><li><a href=\"#section-3-your-eligibility\">SECCI\u00d3N 3 &#8211; SU ELEGIBILIDAD<\/a><\/li><li><a href=\"#section-4-your-responsibility\">SECCI\u00d3N 4 &#8211; SU RESPONSABILIDAD<\/a><\/li><li><a href=\"#section-5-travel-insurance\">SECCI\u00d3N 5 &#8211; SEGURO DE VIAJE<\/a><\/li><li><a href=\"#section-6-tour-amendments-and-cancellation\">SECCI\u00d3N 6 &#8211; MODIFICACIONES Y CANCELACIONES DEL TOUR<\/a><\/li><li><a href=\"#section-7-language\">SECCI\u00d3N 7 &#8211; IDIOMA<\/a><\/li><li><a href=\"#section-8-passports-and-visas\">SECCI\u00d3N 8 &#8211; PASAPORTES Y VISADOS<\/a><\/li><li><a href=\"#section-9-payment-policy\">SECCI\u00d3N 9 &#8211; POL\u00cdTICA DE PAGO<\/a><\/li><li><a href=\"#section-10-transportation-driver-guides\">SECCI\u00d3N 10 &#8211; TRANSPORTE Y CONDUCTOR\/GU\u00cdAS<\/a><\/li><li><a href=\"#section-11-delegation-of-duties\">SECCI\u00d3N 11 &#8211; DELEGACI\u00d3N DE FUNCIONES<\/a><\/li><li><a href=\"#section-12-amendment-cancellation-and-refund-policy\">SECCI\u00d3N 12 &#8211; POL\u00cdTICA DE MODIFICACI\u00d3N, CANCELACI\u00d3N Y REEMBOLSO<\/a><\/li><li><a href=\"#section-13-airport-transfers-flight-information\">SECCI\u00d3N 13 &#8211; TRASLADOS AL AEROPUERTO\/ INFORMACI\u00d3N DE VUELOS<\/a><\/li><li><a href=\"#section-14-accommodation\">SECCI\u00d3N 14 &#8211; ALOJAMIENTO<\/a><\/li><li><a href=\"#section-17-chargeback\">SECCI\u00d3N 17 &#8211; CONTRACARGO<\/a><\/li><li><a href=\"#section-18-medical-conditions-pregnancy-and-travel\">SECCI\u00d3N 18 &#8211; CONDICIONES M\u00c9DICAS, EMBARAZO Y VIAJES<\/a><\/li><li><a href=\"#section-19-disabilities-and-travel\">SECCI\u00d3N 19 &#8211; DISCAPACIDADES Y VIAJES<\/a><\/li><li><a href=\"#section-20-accuracy-completeness-and-timeliness-of-information\">SECCI\u00d3N 20 &#8211; EXACTITUD, INTEGRIDAD Y ACTUALIDAD DE LA INFORMACI\u00d3N<\/a><\/li><li><a href=\"#section-21-modifications-to-the-service-and-prices\">SECCI\u00d3N 21 &#8211; MODIFICACIONES DEL SERVICIO Y PRECIOS<\/a><\/li><li><a href=\"#section-22-products-or-services-if-applicable\">SECCI\u00d3N 22 &#8211; PRODUCTOS O SERVICIOS (si corresponde)<\/a><\/li><li><a href=\"#section-23-accuracy-of-billing-and-account-information\">SECCI\u00d3N 23 &#8211; EXACTITUD DE LA INFORMACI\u00d3N DE FACTURACI\u00d3N Y CUENTA<\/a><\/li><li><a href=\"#section-24-optional-tools\">SECCI\u00d3N 24 &#8211; HERRAMIENTAS OPCIONALES<\/a><\/li><li><a href=\"#section-25-third-party-links\">SECCI\u00d3N 25 &#8211; ENLACES DE TERCEROS<\/a><\/li><li><a href=\"#section-26-user-comments-feedback-and-other-submissions\">SECCI\u00d3N 26 &#8211; COMENTARIOS DE LOS USUARIOS, OPINIONES Y OTROS ENV\u00cdOS<\/a><\/li><li><a href=\"#section-27-privacy-and-data-collection\">SECCI\u00d3N 27 \u2013 PRIVACIDAD Y RECOPILACI\u00d3N DE DATOS<\/a><\/li><li><a href=\"#section-28-errors-inaccuracies-and-omissions\">SECCI\u00d3N 28 &#8211; ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES<\/a><\/li><li><a href=\"#section-29-prohibited-uses\">SECCI\u00d3N 29 &#8211; USOS PROHIBIDOS<\/a><\/li><li><a href=\"#section-30-disclaimer-of-warranties-limitation-of-liability\">SECCI\u00d3N 30 &#8211; RENUNCIA DE GARANT\u00cdAS; LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/a><\/li><li><a href=\"#section-31-indemnification\">SECCI\u00d3N 31 &#8211; INDEMNIZACI\u00d3N<\/a><\/li><li><a href=\"#section-32-severability\">SECCI\u00d3N 32 &#8211; DIVISIBILIDAD<\/a><\/li><li><a href=\"#section-33-termination\">SECCI\u00d3N 33 &#8211; RESCISI\u00d3N<\/a><\/li><li><a href=\"#section-34-entire-agreement\">SECCI\u00d3N 34 &#8211; ACUERDO COMPLETO<\/a><\/li><li><a href=\"#section-35-governing-law\">SECCI\u00d3N 35 &#8211; LEGISLACI\u00d3N APLICABLE<\/a><\/li><li><a href=\"#contact-information\">INFORMACI\u00d3N DE CONTACTO<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"overview\"><strong>VISI\u00d3N GENERAL<\/strong><\/h3>\n\n<p>Este sitio web es operado por Mufasa Tours and Travels. En todo el sitio, los t\u00e9rminos \u00abnosotros\u00bb, \u00abnos\u00bb y \u00abnuestro\u00bb se refieren a Mufasa Tours and Travels. Mufasa Tours and Travels ofrece este sitio web, incluyendo toda la informaci\u00f3n, productos, herramientas y servicios disponibles en este sitio para usted, el usuario, condicionado a su aceptaci\u00f3n de todos los t\u00e9rminos, condiciones, pol\u00edticas y avisos aqu\u00ed establecidos.  <\/p>\n\n<p>Al visitar nuestro sitio y\/o comprarnos algo, usted participa en nuestro \u00abServicio\u00bb y acepta estar sujeto a los siguientes t\u00e9rminos y condiciones (\u00abT\u00e9rminos de Servicio\u00bb, \u00abT\u00e9rminos\u00bb), incluidos los t\u00e9rminos y condiciones adicionales y las pol\u00edticas a las que se hace referencia en este documento y\/o que est\u00e1n disponibles mediante un hiperv\u00ednculo. Estos T\u00e9rminos de servicio se aplican a todos los usuarios del sitio, incluidos, entre otros, los usuarios que son navegadores, proveedores, clientes, comerciantes y \/ o contribuyentes de contenido. <\/p>\n\n<p>Por favor, lea atentamente estos T\u00e9rminos de Servicio antes de acceder o utilizar nuestro sitio web. Al acceder o utilizar cualquier parte del sitio, usted acepta estar sujeto a estos T\u00e9rminos de servicio. Si no est\u00e1 de acuerdo con todos los t\u00e9rminos y condiciones de este acuerdo, no podr\u00e1 acceder al sitio web ni utilizar ninguno de los servicios. Si estos T\u00e9rminos de Servicio se consideran una oferta, la aceptaci\u00f3n se limita expresamente a estos T\u00e9rminos de Servicio.   <\/p>\n\n<p>Cualquier nueva funci\u00f3n o herramienta que se agregue al sitio web tambi\u00e9n estar\u00e1 sujeta a los T\u00e9rminos de servicio. Puede revisar la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de los T\u00e9rminos de servicio en cualquier momento en esta p\u00e1gina. Nos reservamos el derecho de actualizar, cambiar o reemplazar cualquier parte de estos T\u00e9rminos de servicio mediante la publicaci\u00f3n de actualizaciones y \/ o cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad revisar esta p\u00e1gina peri\u00f3dicamente para ver si hay cambios. Su uso o acceso continuado al sitio web despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de cualquier cambio constituye la aceptaci\u00f3n de dichos cambios.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-1-online-store-terms\"><strong>SECCI\u00d3N 1 &#8211; T\u00c9RMINOS DE LA TIENDA EN L\u00cdNEA<\/strong><\/h3>\n\n<p>Al aceptar estos T\u00e9rminos de Servicio, usted declara que es un adulto en su estado o provincia de residencia, o que es un adulto en su estado o provincia de residencia y que nos ha dado su consentimiento para permitir que cualquiera de sus dependientes menores use este sitio.<\/p>\n\n<p>No puede utilizar nuestros productos para ning\u00fan prop\u00f3sito ilegal o no autorizado ni puede, en el uso del Servicio, violar ninguna ley en su jurisdicci\u00f3n (incluidas, entre otras, las leyes de derechos de autor).<\/p>\n\n<p>No debe transmitir ning\u00fan gusano o virus ni ning\u00fan c\u00f3digo de naturaleza destructiva.<\/p>\n\n<p>El incumplimiento o la violaci\u00f3n de cualquiera de los T\u00e9rminos dar\u00e1 lugar a la terminaci\u00f3n inmediata de sus Servicios.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-2-general-conditions\"><strong>SECCI\u00d3N 2 &#8211; CONDICIONES GENERALES<\/strong><\/h3>\n\n<p>Nos reservamos el derecho de negar el servicio a cualquier persona por cualquier motivo y en cualquier momento.<\/p>\n\n<p>Usted entiende que su contenido (sin incluir la informaci\u00f3n de la tarjeta de cr\u00e9dito) puede transferirse sin cifrar e implicar (a) transmisiones a trav\u00e9s de varias redes; y (b) cambios para ajustarse y adaptarse a los requisitos t\u00e9cnicos de las redes o dispositivos de conexi\u00f3n. La informaci\u00f3n de la tarjeta de cr\u00e9dito siempre est\u00e1 encriptada durante la transferencia a trav\u00e9s de las redes.   <\/p>\n\n<p>Usted se compromete a no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar cualquier parte del Servicio, el uso del Servicio o el acceso al Servicio o cualquier contacto en el sitio web a trav\u00e9s del cual se proporciona el servicio, sin nuestro permiso expreso por escrito.<\/p>\n\n<p>Los encabezados utilizados en este acuerdo se incluyen solo por conveniencia y no limitar\u00e1n ni afectar\u00e1n estos T\u00e9rminos.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-3-your-eligibility\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 3 &#8211; SU ELEGIBILIDAD<\/strong><\/h3>\n\n<p>Debe ser una persona mayor de 18 a\u00f1os. Si usted es menor de 18 a\u00f1os, puede utilizar Mufasa Tous and Travels solo con la participaci\u00f3n de un padre o tutor legal. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-4-your-responsibility\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 4 &#8211; SU RESPONSABILIDAD<\/strong><\/h3>\n\n<p>Antes de hacer reservas, es su responsabilidad leer la letra peque\u00f1a asociada con el producto deseado, que incluye, entre otras, las siguientes secciones: Precios y su aviso, Itinerario del tour, Paquetes incluidos, Paquetes excluidos, Pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n y reembolso, T\u00e9rminos y condiciones, Nota especial, etc. Y usted declara en este documento que ha le\u00eddo y comprende completamente el contenido de toda la letra peque\u00f1a y renunciar\u00e1 al derecho de disputar cualquier parte de la misma despu\u00e9s de su compra. <\/p>\n\n<p>Una vez que haya completado su reserva, es responsabilidad del cliente mantener toda la informaci\u00f3n de contacto actualizada.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-5-travel-insurance\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 5 &#8211; SEGURO DE VIAJE<\/strong><\/h3>\n\n<p>Mufasa Tous and Travels recomienda encarecidamente a nuestros clientes que contraten un seguro que cubra gastos m\u00e9dicos, cancelaci\u00f3n de viaje, equipaje, etc. Mufasa Tous and Travels no ofrece actualmente ning\u00fan seguro de viaje. Mufasa Tous and Travels queda exenta de cualquier responsabilidad en caso de accidente que produzca, a t\u00edtulo enunciativo y no limitativo, la p\u00e9rdida o da\u00f1o de bienes, lesiones a personas, fallecimiento durante un viaje, retrasos, irregularidades, u otros acontecimientos ajenos a su voluntad. Usted acepta que Mufasa Tous and Travels no ser\u00e1 responsable de ning\u00fan coste o da\u00f1o que surja de una disputa o desacuerdo entre usted y cualquier proveedor participante o un tercero por cualquier cosa que est\u00e9 relacionada de alguna manera con este sitio o el uso de la informaci\u00f3n contenida en este sitio, y por la presente renuncia expresamente a cualquier reclamaci\u00f3n de este tipo contra Mufasa Tous and Travels y su propietario,  miembros, funcionarios, directores, empleados, matrices, subsidiarias, agentes y representantes. Mufasa Tous and Travels sugiere que debido a la <a href=\"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/politica-de-enmienda-cancelacion-y-reembolso\/\">Pol\u00edtica de Cancelaci\u00f3n<\/a> de su viaje y los eventos inesperados que pueden ocurrir, su grupo se beneficiar\u00eda de la compra de un seguro de viaje para su reserva.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-6-tour-amendments-and-cancellation\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 6 &#8211; MODIFICACIONES Y CANCELACIONES DEL TOUR<\/strong><\/h3>\n\n<p>Mufasa Tous and Travels har\u00e1 todo lo posible para asegurarse de que todos los arreglos de la gira sean los planeados. Sin embargo, para garantizar la seguridad de los tours, Mufasa Tous and Travels se reserva el derecho de realizar modificaciones, incluyendo la alteraci\u00f3n, el aplazamiento y la cancelaci\u00f3n de los tours debido al clima, el transporte, los disturbios y muchas otras circunstancias incontrolables. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-7-language\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 7 &#8211; IDIOMA<\/strong><\/h3>\n\n<p>Los tours son escoltados por gu\u00edas tur\u00edsticos profesionales de habla inglesa y\/o gu\u00edas conductores. Con el fin de satisfacer las necesidades ling\u00fc\u00edsticas de la mayor\u00eda de los pasajeros de un autocar tur\u00edstico, los tours y\/o los idiomas pueden combinarse para permitir la operaci\u00f3n de los tours. <\/p>\n\n<p>Los viajeros pueden solicitar un gu\u00eda que hable un idioma que no sea el ingl\u00e9s por un costo adicional. La disponibilidad de dichos gu\u00edas est\u00e1 sujeta a la disponibilidad del destino, y el costo puede variar seg\u00fan el dominio del idioma del gu\u00eda y la duraci\u00f3n del servicio. El viajero debe informarnos de su preferencia de idioma en el momento de la reserva, y haremos todo lo posible para satisfacer la solicitud; Sin embargo, no podemos garantizar la disponibilidad de gu\u00edas que hablen todos los idiomas.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-8-passports-and-visas\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 8 &#8211; PASAPORTES Y VISADOS<\/strong><\/h3>\n\n<p>Usted es responsable de obtener los documentos de viaje y\/o verificar los requisitos de entrada necesarios para cada pa\u00eds de viaje y\/o tr\u00e1nsito en su itinerario tur\u00edstico seleccionado. Las leyes de entrada difieren con respecto a la ciudadan\u00eda de los viajeros. Mufasa Tous and Travels no puede obtener documentos de viaje personales para los clientes ni asumir la responsabilidad de la notificaci\u00f3n de los requisitos actuales en un pa\u00eds determinado. Usted es responsable de cualquier gasto incurrido como resultado de retrasos o cambios en el itinerario relacionados con la falta de documentos de viaje adecuados.   <\/p>\n\n<p>Debe cumplir estrictamente con las leyes y regulaciones promulgadas por el gobierno del pa\u00eds visitante, incluidas, entre otras, las leyes y regulaciones de inmigraci\u00f3n y aduanas. Mufasa Tous and Travels no ser\u00e1 responsable de ninguna penalizaci\u00f3n por el incumplimiento por su parte de cualquier normativa del gobierno del pa\u00eds visitante. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-9-payment-policy\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 9 &#8211; POL\u00cdTICA DE PAGO<\/strong><\/h3>\n\n<p>Tenga en cuenta que todos los precios se ofrecen en la moneda de los d\u00f3lares estadounidenses. Los precios pueden variar debido a la disponibilidad. Por ejemplo, los precios pueden aumentar durante los d\u00edas festivos. Todos los precios est\u00e1n sujetos a confirmaci\u00f3n.   <\/p>\n\n<p>Se requiere un dep\u00f3sito del 30% en las reservas de cualquier arreglo tur\u00edstico; El saldo se pagar\u00e1 30 d\u00edas despu\u00e9s del comienzo del tour.<\/p>\n\n<p>Se requiere el pago total cuando las reservas se realizan menos de 7 d\u00edas antes de que comience el tour. M\u00e1s detalles sobre las pr\u00e1cticas de pago de Mufasa Tous and Travels se describen en nuestra <a href=\"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/politica-de-pago\/\">Pol\u00edtica de pago<\/a>. La <a href=\"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/politica-de-pago\/\">Pol\u00edtica de Pago<\/a> de Mufasa Tous and Travels forma parte de este Acuerdo, y usted acepta haber le\u00eddo y aprobado todo su contenido antes de realizar una reserva en l\u00ednea.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-10-transportation-driver-guides\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 10 &#8211; TRANSPORTE Y CONDUCTOR\/GU\u00cdAS<\/strong><\/h3>\n\n<p>Ofrecemos transporte en una variedad de veh\u00edculos, incluidos autom\u00f3viles, minibuses de safari, camionetas tur\u00edsticas, cruceros terrestres y autocares, seg\u00fan el itinerario y el n\u00famero de clientes. Como parte de nuestro compromiso de brindar una experiencia de safari excepcional, nos aseguramos de que todos los clientes tengan garantizado un asiento junto a la ventana durante su excursi\u00f3n de safari. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-11-delegation-of-duties\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 11 &#8211; DELEGACI\u00d3N DE FUNCIONES<\/strong><\/h3>\n\n<p>Mufasa Tours and Travels se reserva el derecho de delegar cualquiera o todas sus obligaciones en virtud de este acuerdo a terceros contratistas o subcontratistas sin previo aviso al cliente. El cliente reconoce y acepta que Mufasa Tours and Travels seguir\u00e1 siendo responsable de la prestaci\u00f3n de los servicios y que cualquier subcontratista contratado por Mufasa Tours and Travels estar\u00e1 calificado y ser\u00e1 capaz de realizar los servicios. Adem\u00e1s, el cliente reconoce y acepta que Mufasa Tours and Travels no ser\u00e1 responsable de ning\u00fan acto u omisi\u00f3n de ning\u00fan subcontratista o contratista externo contratado por Mufasa Tours and Travels.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-12-amendment-cancellation-and-refund-policy\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 12 &#8211; POL\u00cdTICA DE MODIFICACI\u00d3N, CANCELACI\u00d3N Y REEMBOLSO<\/strong><\/h3>\n\n<p>M\u00e1s detalles sobre las pr\u00e1cticas de cancelaci\u00f3n y reembolso de Mufasa Tous and Travels se describen en <a href=\"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/politica-de-enmienda-cancelacion-y-reembolso\/\">Pol\u00edtica de Modificaciones, Cancelaciones y Reembolsos<\/a>. La Pol\u00edtica de Modificaci\u00f3n, Cancelaci\u00f3n y Reembolso de Mufasa Tous and Travels forma parte de este Acuerdo, y usted acepta que ha le\u00eddo y aprobado todo su contenido antes de realizar una reserva en l\u00ednea. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-13-airport-transfers-flight-information\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 13 &#8211; TRASLADOS AL AEROPUERTO\/ INFORMACI\u00d3N DE VUELOS<\/strong><\/h3>\n\n<p>Se debe proporcionar informaci\u00f3n de vuelo para que se organicen los servicios de traslado al aeropuerto. A nuestra discreci\u00f3n, si la informaci\u00f3n del vuelo no se proporciona o se proporciona en el \u00faltimo minuto, su reserva se anotar\u00e1 como un traslado sin asistencia y no se organizar\u00e1n servicios de traslado al aeropuerto. Si decide trasladarse por su cuenta al hotel de la primera noche del tour, inf\u00f3rmenos lo antes posible. Si opta por no participar en un servicio de traslado, puede restablecer el servicio de traslado al aeropuerto si la notificaci\u00f3n para restablecer el servicio se da con suficiente antelaci\u00f3n a la salida del tour. No se pueden garantizar las solicitudes urgentes para restablecer los servicios de traslado al aeropuerto. En caso de retraso de un vuelo, Mufasa Tous and Travels intentar\u00e1 organizar un servicio de traslado al aeropuerto posterior, sin embargo, este \u00faltimo servicio no est\u00e1 garantizado. Si un servicio de traslado al aeropuerto no est\u00e1 disponible y no se puede proporcionar, todos los hu\u00e9spedes son responsables de trasladarse por s\u00ed mismos al hotel de la primera noche del tour.      <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-14-accommodation\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 14 &#8211; ALOJAMIENTO<\/strong><\/h3>\n\n<p>El alojamiento se basa en dos personas que comparten una habitaci\u00f3n doble. En la medida de lo posible, se solicitan habitaciones con ba\u00f1o privado. Las habitaciones individuales est\u00e1n disponibles por un suplemento.  <\/p>\n\n<p>No garantizamos habitaciones individuales, especialmente para una solicitud de m\u00e1s de dos habitaciones individuales con ba\u00f1o privado.<\/p>\n\n<p>Los hoteles\/lodges\/campamentos se clasifican como una indicaci\u00f3n de clase y las habitaciones se pueden reservar en hoteles\/lodges\/campamentos similares.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-17-chargeback\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 17 &#8211; CONTRACARGO<\/strong><\/h3>\n\n<p>Por la presente, usted renuncia a cualquier objeci\u00f3n que pueda tener sobre el uso de registros electr\u00f3nicos por parte de Mufasa Tous and Travels con Discover, MasterCard, Visa, American Express o bancos que emiten tarjetas de cr\u00e9dito en caso de que sea necesario que Mufasa Tous and Travels responda a un contracargo. Usted acepta que Mufasa Tous and Travels realiza negocios electr\u00f3nicamente por correo electr\u00f3nico, por lo que se acepta el correo electr\u00f3nico como forma de prestaci\u00f3n de los servicios prestados por Mufasa Tous and Travels. Usted no est\u00e1 ordenando boletos para ser entregados en persona o por correo, por lo que acepta aceptar el correo electr\u00f3nico como forma de entrega e instruye a Discover, MasterCard, Visa, American Express y los bancos que emiten tarjetas de cr\u00e9dito que la entrega por correo electr\u00f3nico constituye la entrega de servicios en esta transacci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p>Usted se compromete a no impugnar un cargo en la tarjeta de cr\u00e9dito sobre la base de servicios no prestados si Mufasa Tous and Travels puede demostrar que el billete electr\u00f3nico se envi\u00f3 por correo electr\u00f3nico (proporcionando una prueba electr\u00f3nica de que el billete electr\u00f3nico se envi\u00f3 en una fecha y hora espec\u00edficas registradas por el sistema inform\u00e1tico de Mufasa Tous and Travel. Usted acepta que no disputar\u00e1 ning\u00fan cargo indebidamente. Esto incluye la presentaci\u00f3n de contracargos alegando fraude si afirma que el nombre de Mufasa Tous and Travels no fue reconocido por usted. En el caso de que presente un contracargo de forma incorrecta, se compromete a proporcionar una declaraci\u00f3n escrita a la compa\u00f1\u00eda de la tarjeta de cr\u00e9dito confirmando que el cargo es correcto y debe pagarse y acepta enviar una copia por correo electr\u00f3nico de esta carta a Mufasa Tous and Travels, Attention: Chargeback, Mufasa Tous and Travels.   <\/p>\n\n<p>En el caso de que sea necesaria una acci\u00f3n legal por parte de Mufasa Tous and Travels para cobrar el dinero robado a Mufasa Tous and Travels a trav\u00e9s de un contracargo o para cobrar la Tarifa de Contracargo, usted acepta pagar los gastos legales de Mufasa Tous and Travel si Mufasa Tous and Travel gana la demanda.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-18-medical-conditions-pregnancy-and-travel\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 18 &#8211; CONDICIONES M\u00c9DICAS, EMBARAZO Y VIAJES<\/strong><\/h3>\n\n<p>Si tiene una afecci\u00f3n m\u00e9dica, o si est\u00e1 embarazada y est\u00e1 considerando viajar, debe consultar con su m\u00e9dico antes de viajar, especialmente si su afecci\u00f3n m\u00e9dica requiere atenci\u00f3n de rutina diaria, atenci\u00f3n de urgencia o si su embarazo es de alto riesgo. Usted es responsable de revelarnos cualquier informaci\u00f3n relacionada durante el proceso de pago agregando comentarios especiales. Usted entiende que Mufasa Tous and Travels o un proveedor local no est\u00e1 en condiciones de proporcionar ning\u00fan servicio m\u00e9dico o atenci\u00f3n urgente en caso de que se requiera tal acci\u00f3n. Usted es responsable de los riesgos, incidencias o consecuencias en los que incurra durante el viaje. Le recomendamos encarecidamente que compre un seguro m\u00e9dico y un seguro de viaje antes de viajar.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-19-disabilities-and-travel\"><strong>SECCI\u00d3N<\/strong><strong> 19 &#8211; DISCAPACIDADES Y VIAJES<\/strong><\/h3>\n\n<p>Abrazamos a todas las personas, independientemente de su color o condici\u00f3n f\u00edsica. Uno de nuestros objetivos es proporcionar acceso gratuito y ampliar las oportunidades de viaje para las personas con necesidades especiales en los Estados Unidos y en el extranjero. Estamos explorando m\u00e1s productos de viaje para acomodar a esta poblaci\u00f3n especial; Sin embargo, no todos los productos de viaje que ofrecemos actualmente incluyen alojamientos especiales. Usted es responsable de verificar con nosotros antes de reservar el viaje para asegurarse de que se puedan hacer arreglos especiales si es necesario para sus necesidades. Mufasa Tous and Travels o un proveedor local no se hace responsable de las incidencias o consecuencias incurridas durante el viaje o de las quejas o demandas durante o despu\u00e9s del viaje debido a la falta de informaci\u00f3n sobre sus necesidades especiales. Tambi\u00e9n tiene la responsabilidad de volver a confirmar con nosotros, despu\u00e9s de que le reservemos asientos, que se le proporcionar\u00e1 un alojamiento especial seg\u00fan su solicitud.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-20-accuracy-completeness-and-timeliness-of-information\"><strong>SECCI\u00d3N 20 &#8211; EXACTITUD, INTEGRIDAD Y ACTUALIDAD DE LA INFORMACI\u00d3N<\/strong><\/h3>\n\n<p>No somos responsables si la informaci\u00f3n disponible en este sitio no es precisa, completa o actualizada. El material de este sitio se proporciona \u00fanicamente para informaci\u00f3n general y no debe confiarse ni utilizarse como la \u00fanica base para tomar decisiones sin consultar fuentes de informaci\u00f3n primarias, m\u00e1s precisas, m\u00e1s completas o m\u00e1s oportunas. Cualquier confianza en el material de este sitio es bajo su propio riesgo.  <\/p>\n\n<p>Este sitio puede contener cierta informaci\u00f3n hist\u00f3rica. La informaci\u00f3n hist\u00f3rica, necesariamente, no est\u00e1 actualizada y se proporciona solo para su referencia. Nos reservamos el derecho de modificar el contenido de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos la obligaci\u00f3n de actualizar ninguna informaci\u00f3n en nuestro sitio. Usted acepta que es su responsabilidad monitorear los cambios en nuestro sitio.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-21-modifications-to-the-service-and-prices\"><strong>SECCI\u00d3N 21 &#8211; MODIFICACIONES DEL SERVICIO Y PRECIOS<\/strong><\/h3>\n\n<p>Los precios de nuestros productos est\u00e1n sujetos a cambios sin previo aviso.<\/p>\n\n<p>Nos reservamos el derecho de modificar o interrumpir el Servicio (o cualquier parte o contenido del mismo) en cualquier momento sin previo aviso.<\/p>\n\n<p>No seremos responsables ante usted ni ante ning\u00fan tercero por cualquier modificaci\u00f3n, cambio de precio, suspensi\u00f3n o interrupci\u00f3n del Servicio.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-22-products-or-services-if-applicable\"><strong>SECCI\u00d3N 22 &#8211; PRODUCTOS O SERVICIOS (si corresponde)<\/strong><\/h3>\n\n<p>Ciertos productos o servicios pueden estar disponibles exclusivamente en l\u00ednea a trav\u00e9s del sitio web. Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y est\u00e1n sujetos a devoluci\u00f3n o cambio solo de acuerdo con nuestra Pol\u00edtica de devoluciones. <\/p>\n\n<p>Hemos hecho todo lo posible para mostrar los colores y las im\u00e1genes de nuestros productos que aparecen en la tienda con la mayor precisi\u00f3n posible. No podemos garantizar que la visualizaci\u00f3n de cualquier color en el monitor de su computadora sea precisa. <\/p>\n\n<p>Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, a limitar las ventas de nuestros productos o Servicios a cualquier persona, regi\u00f3n geogr\u00e1fica o jurisdicci\u00f3n. Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrezcamos. Todas las descripciones de los precios de los productos o servicios est\u00e1n sujetas a cambios en cualquier momento sin previo aviso, a nuestra entera discreci\u00f3n. Nos reservamos el derecho de descontinuar cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de cualquier producto o servicio realizada en este sitio es nula donde est\u00e9 prohibida.     <\/p>\n\n<p>No garantizamos que la calidad de los productos, servicios, informaci\u00f3n u otro material comprado u obtenido por usted cumpla con sus expectativas, o que se corrijan los errores en el Servicio.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-23-accuracy-of-billing-and-account-information\"><strong>SECCI\u00d3N 23 &#8211; EXACTITUD DE LA INFORMACI\u00d3N DE FACTURACI\u00d3N Y CUENTA<\/strong><\/h3>\n\n<p>Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido que nos realice. Podemos, a nuestra entera discreci\u00f3n, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de cr\u00e9dito y\/o pedidos que utilizan la misma direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n y\/o env\u00edo. En el caso de que realicemos un cambio o cancelemos un pedido, podemos intentar notific\u00e1rselo poni\u00e9ndonos en contacto con el correo electr\u00f3nico y\/o la direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n\/n\u00famero de tel\u00e9fono proporcionados en el momento en que se realiz\u00f3 el pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir los pedidos que, a nuestro exclusivo criterio, parezcan haber sido realizados por comerciantes, revendedores o distribuidores.    <\/p>\n\n<p>Usted se compromete a proporcionar informaci\u00f3n de compra y cuenta actual, completa y precisa para todas las compras realizadas en nuestra tienda. Usted se compromete a actualizar de inmediato su cuenta y otra informaci\u00f3n, incluida su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y n\u00fameros de tarjeta de cr\u00e9dito, y las fechas de vencimiento, para que podamos completar sus transacciones y comunicarnos con usted seg\u00fan sea necesario. <\/p>\n\n<p>Para obtener m\u00e1s detalles, consulte nuestra Pol\u00edtica de devoluciones.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-24-optional-tools\"><strong>SECCI\u00d3N 24 &#8211; HERRAMIENTAS OPCIONALES<\/strong><\/h3>\n\n<p>Es posible que le proporcionemos acceso a herramientas de terceros sobre las que no supervisamos, ni tenemos ning\u00fan control ni entrada.<\/p>\n\n<p>Usted reconoce y acepta que proporcionamos acceso a dichas herramientas \u00abtal cual\u00bb y \u00abseg\u00fan disponibilidad\u00bb sin ninguna garant\u00eda, representaci\u00f3n o condici\u00f3n de ning\u00fan tipo y sin ning\u00fan respaldo. No tendremos responsabilidad alguna que surja o est\u00e9 relacionada con su uso de herramientas opcionales de terceros. <\/p>\n\n<p>Cualquier uso que usted haga de las herramientas opcionales ofrecidas a trav\u00e9s del sitio es totalmente bajo su propio riesgo y discreci\u00f3n y debe asegurarse de estar familiarizado y aprobar los t\u00e9rminos en los que las herramientas son proporcionadas por los proveedores externos relevantes.<\/p>\n\n<p>Tambi\u00e9n podemos, en el futuro, ofrecer nuevos servicios y\/o funciones a trav\u00e9s del sitio web (incluido el lanzamiento de nuevas herramientas y recursos). Dichas nuevas funciones y\/o servicios tambi\u00e9n estar\u00e1n sujetos a estos T\u00e9rminos de Servicio. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-25-third-party-links\"><strong>SECCI\u00d3N 25 &#8211; ENLACES DE TERCEROS<\/strong><\/h3>\n\n<p>Ciertos contenidos, productos y servicios disponibles a trav\u00e9s de nuestro Servicio pueden incluir materiales de terceros.<\/p>\n\n<p>Los enlaces de terceros en este sitio pueden dirigirlo a sitios web de terceros que no est\u00e1n afiliados a nosotros. No somos responsables de examinar o evaluar el contenido o la precisi\u00f3n y no garantizamos ni tendremos ninguna responsabilidad por ning\u00fan material o sitio web de terceros, ni por ning\u00fan otro material, producto o servicio de terceros. <\/p>\n\n<p>No somos responsables de ning\u00fan da\u00f1o o perjuicio relacionado con la compra o el uso de bienes, servicios, recursos, contenido o cualquier otra transacci\u00f3n realizada en relaci\u00f3n con los sitios web de terceros. Revise detenidamente las pol\u00edticas y pr\u00e1cticas del tercero y aseg\u00farese de comprenderlas antes de participar en cualquier transacci\u00f3n. Las quejas, reclamos, inquietudes o preguntas con respecto a productos de terceros deben dirigirse al tercero.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-26-user-comments-feedback-and-other-submissions\"><strong>SECCI\u00d3N 26 &#8211; COMENTARIOS DE LOS USUARIOS, OPINIONES Y OTROS ENV\u00cdOS<\/strong><\/h3>\n\n<p>Si, a petici\u00f3n nuestra, env\u00eda ciertas presentaciones espec\u00edficas (por ejemplo, entradas a concursos) o, sin una solicitud por nuestra parte, env\u00eda ideas creativas, sugerencias, propuestas, planes u otros materiales, ya sea en l\u00ednea, por correo electr\u00f3nico, por correo postal o de otro modo (colectivamente, &#8216;comentarios&#8217;), acepta que podemos, en cualquier momento, sin restricciones, editar, copiar, publicar, distribuir, traducir y utilizar de otro modo en cualquier medio cualquier comentario que nos env\u00ede. No tenemos ni tendremos ninguna obligaci\u00f3n (1) de mantener la confidencialidad de los comentarios; (2) pagar una compensaci\u00f3n por cualquier comentario; o (3) para responder a cualquier comentario. <\/p>\n\n<p>Podemos, pero no tenemos la obligaci\u00f3n de, monitorear, editar o eliminar contenido que determinemos, a nuestro exclusivo criterio, que sea ilegal, ofensivo, amenazante, calumnioso, difamatorio, pornogr\u00e1fico, obsceno u objetable de otro modo o que viole la propiedad intelectual de cualquier parte o estos T\u00e9rminos de servicio.<\/p>\n\n<p>Usted acepta que sus comentarios no violar\u00e1n ning\u00fan derecho de terceros, incluidos los derechos de autor, marcas comerciales, privacidad, personalidad u otros derechos personales o de propiedad. Adem\u00e1s, acepta que sus comentarios no contendr\u00e1n material difamatorio o ilegal, abusivo u obsceno, ni contendr\u00e1n ning\u00fan virus inform\u00e1tico u otro malware que pueda afectar de alguna manera el funcionamiento del Servicio o cualquier sitio web relacionado. No puede utilizar una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico falsa, hacerse pasar por otra persona que no sea usted mismo o enga\u00f1arnos a nosotros o a terceros en cuanto al origen de los comentarios. Usted es el \u00fanico responsable de los comentarios que haga y de su exactitud. No asumimos ninguna responsabilidad por los comentarios publicados por usted o por terceros.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-27-privacy-and-data-collection\"><strong>SECCI\u00d3N 27 \u2013 PRIVACIDAD Y RECOPILACI\u00d3N DE DATOS<\/strong><\/h3>\n\n<p>Mufasa Tours and Travels es el \u00fanico propietario de la informaci\u00f3n recopilada en este sitio web. No venderemos ni compartiremos esta informaci\u00f3n con terceros, excepto como se describe en esta pol\u00edtica. Mufasa Tours and Travels recopila informaci\u00f3n de nuestros usuarios en varios puntos diferentes de nuestro sitio web con el fin de procesar las reservas y brindarle un mejor servicio con la informaci\u00f3n pertinente. La informaci\u00f3n recopilada incluye nombre, direcci\u00f3n de env\u00edo, direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n, n\u00fameros de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico e informaci\u00f3n de pago como tarjeta de cr\u00e9dito. Mufasa Tours and Travels tambi\u00e9n requiere que env\u00ede un nombre de usuario y una contrase\u00f1a de su elecci\u00f3n para acceder a su informaci\u00f3n en el futuro. Su nombre de usuario y contrase\u00f1a deben permanecer confidenciales y no debe compartir esta informaci\u00f3n con nadie. Las pr\u00e1cticas de informaci\u00f3n de Mufasa Tous and Travel se describen con m\u00e1s detalle en su Pol\u00edtica de Privacidad y Seguridad. La Pol\u00edtica de Privacidad y Seguridad de Mufasa Tous and Travel forma parte de este Acuerdo, y usted acepta que el uso de los datos tal y como se describe en la Pol\u00edtica de Privacidad y Seguridad no constituye una violaci\u00f3n procesable de sus derechos de privacidad o publicidad.       <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-28-errors-inaccuracies-and-omissions\"><strong>SECCI\u00d3N 28 &#8211; ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES<\/strong><\/h3>\n\n<p>Ocasionalmente puede haber informaci\u00f3n en nuestro sitio o en el Servicio que contenga errores tipogr\u00e1ficos, inexactitudes u omisiones que pueden estar relacionadas con las descripciones de los productos, los precios, las promociones, las ofertas, los cargos de env\u00edo de los productos, los tiempos de tr\u00e1nsito y la disponibilidad. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisi\u00f3n, y de cambiar o actualizar la informaci\u00f3n o cancelar pedidos si alguna informaci\u00f3n en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado es inexacta en cualquier momento sin previo aviso (incluso despu\u00e9s de que haya enviado su pedido). <\/p>\n\n<p>No asumimos ninguna obligaci\u00f3n de actualizar, modificar o aclarar la informaci\u00f3n en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado, incluida, entre otras, la informaci\u00f3n de precios, excepto seg\u00fan lo exija la ley. Ninguna fecha de actualizaci\u00f3n o actualizaci\u00f3n especificada aplicada en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado, debe interpretarse como una indicaci\u00f3n de que toda la informaci\u00f3n en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado ha sido modificada o actualizada. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-29-prohibited-uses\"><strong>SECCI\u00d3N 29 &#8211; USOS PROHIBIDOS<\/strong><\/h3>\n\n<p>Adem\u00e1s de otras prohibiciones, seg\u00fan lo establecido en los T\u00e9rminos de servicio, se le proh\u00edbe usar el sitio o su contenido:<\/p>\n\n<p>(a) para cualquier prop\u00f3sito ilegal; (b) solicitar a otros que realicen o participen en cualquier acto ilegal; (c) violar cualquier reglamento, norma, ley u ordenanza local internacional, federal, provincial o estatal; (d) infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de otros; (e) acosar, abusar, insultar, da\u00f1ar, difamar, calumniar, menospreciar, intimidar o discriminar por motivos de g\u00e9nero, orientaci\u00f3n sexual, religi\u00f3n, etnia, raza, edad, origen nacional o discapacidad; (f) presentar informaci\u00f3n falsa o enga\u00f1osa;     <\/p>\n\n<p>(g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de c\u00f3digo malicioso que se utilizar\u00e1 o puede usarse de cualquier manera que afecte la funcionalidad o el funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet; (h) para recopilar o rastrear la informaci\u00f3n personal de otros; (i) enviar spam, suplantaci\u00f3n de identidad (phishing), farmacia, pretexto, ara\u00f1a, rastreo o raspado; (j) para cualquier prop\u00f3sito obsceno o inmoral; o (k) para interferir o eludir las funciones de seguridad del Servicio o cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet. Nos reservamos el derecho de poner fin a su uso del Servicio o de cualquier sitio web relacionado por violar cualquiera de los usos prohibidos.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-30-disclaimer-of-warranties-limitation-of-liability\"><strong>SECCI\u00d3N 30 &#8211; RENUNCIA DE GARANT\u00cdAS; LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/strong><\/h3>\n\n<p>No garantizamos, declaramos ni garantizamos que su uso de nuestro servicio sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores.<\/p>\n\n<p>No garantizamos que los resultados que se puedan obtener del uso del servicio sean precisos o confiables.<\/p>\n\n<p>Usted acepta que, de vez en cuando, podemos eliminar el servicio por per\u00edodos de tiempo indefinidos o cancelar el servicio en cualquier momento, sin previo aviso.<\/p>\n\n<p>Usted acepta expresamente que el uso o la imposibilidad de usar el servicio es bajo su propio riesgo. El servicio y todos los productos y servicios que se le entregan a trav\u00e9s del servicio se proporcionan (salvo que lo indiquemos expresamente) \u00abtal cual\u00bb y \u00abseg\u00fan disponibilidad\u00bb para su uso, sin ninguna representaci\u00f3n, garant\u00eda o condici\u00f3n de ning\u00fan tipo, ya sea expresa o impl\u00edcita, incluidas todas las garant\u00edas o condiciones impl\u00edcitas de comerciabilidad, calidad comercial, idoneidad para un prop\u00f3sito particular,  durabilidad, t\u00edtulo y no infracci\u00f3n. <\/p>\n\n<p>En ning\u00fan caso Mufasa Tours and Travels, nuestros directores, funcionarios, empleados, afiliados, agentes, contratistas, pasantes, proveedores, proveedores de servicios o licenciantes ser\u00e1n responsables de ninguna lesi\u00f3n, p\u00e9rdida, reclamo o da\u00f1o directo, indirecto, incidental, punitivo, especial o consecuente de ning\u00fan tipo, incluidos, entre otros, la p\u00e9rdida de ganancias, la p\u00e9rdida de ingresos, la p\u00e9rdida de ahorros, la p\u00e9rdida de datos, los costos de reemplazo o cualquier da\u00f1o similar,  ya sea por contrato, agravio (incluida la negligencia), responsabilidad estricta o de otro tipo, que surja de su uso de cualquiera de los Servicios o cualquier producto adquirido utilizando el Servicio, o por cualquier otro reclamo relacionado de alguna manera con su uso del Servicio o cualquier Producto, incluidos, entre otros, los errores u omisiones en cualquier contenido,  o cualquier p\u00e9rdida o da\u00f1o de cualquier tipo incurrido como resultado del uso del Servicio o cualquier contenido (o producto) publicado, transmitido o puesto a disposici\u00f3n de otro modo a trav\u00e9s del Servicio, incluso si se ha advertido de su posibilidad.<\/p>\n\n<p>Debido a que algunos estados o jurisdicciones no permiten la exclusi\u00f3n o la limitaci\u00f3n de responsabilidad por da\u00f1os consecuentes o incidentales, en dichos estados o jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limitar\u00e1 a la medida m\u00e1xima permitida por la ley.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-31-indemnification\"><strong>SECCI\u00d3N 31 &#8211; INDEMNIZACI\u00d3N<\/strong><\/h3>\n\n<p>Usted se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Mufasa Tours and Travels y a nuestra empresa matriz, subsidiarias, afiliadas, socios, funcionarios, directores, agentes, contratistas, licenciantes, proveedores de servicios, subcontratistas, proveedores, pasantes y empleados, de cualquier reclamo o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, realizada por cualquier tercero debido a o que surja de su incumplimiento de estos T\u00e9rminos de Servicio o los documentos que incorporan por referencia o su violaci\u00f3n de cualquier ley o los derechos de un tercero.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-32-severability\"><strong>SECCI\u00d3N 32 &#8211; DIVISIBILIDAD<\/strong><\/h3>\n\n<p>En el caso de que se determine que alguna disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos de Servicio es ilegal, nula o inaplicable, dicha disposici\u00f3n ser\u00e1, no obstante, aplicable en la mayor medida permitida por la ley aplicable, y la parte inaplicable se considerar\u00e1 separada de estos T\u00e9rminos de Servicio, dicha determinaci\u00f3n no afectar\u00e1 la validez y aplicabilidad de las dem\u00e1s disposiciones restantes.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-33-termination\"><strong>SECCI\u00d3N 33 &#8211; RESCISI\u00d3N<\/strong><\/h3>\n\n<p>Las obligaciones y responsabilidades de las partes contra\u00eddas antes de la fecha de terminaci\u00f3n sobrevivir\u00e1n a la terminaci\u00f3n de este acuerdo a todos los efectos.<\/p>\n\n<p>Estos T\u00e9rminos de servicio son efectivos a menos que y hasta que usted o nosotros los rescindamos. Usted puede rescindir estos T\u00e9rminos de Servicio en cualquier momento notific\u00e1ndonos que ya no desea utilizar nuestros Servicios, o cuando deje de usar nuestro sitio. <\/p>\n\n<p>Si, a nuestro exclusivo juicio, usted no cumple, o sospechamos que ha incumplido, cualquier t\u00e9rmino o disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos de servicio, tambi\u00e9n podemos rescindir este acuerdo en cualquier momento sin previo aviso y usted seguir\u00e1 siendo responsable de todos los montos adeudados hasta la fecha de terminaci\u00f3n inclusive; y\/o en consecuencia, podemos negarle el acceso a nuestros Servicios (o a cualquier parte de los mismos).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-34-entire-agreement\"><strong>SECCI\u00d3N 34 &#8211; ACUERDO COMPLETO<\/strong><\/h3>\n\n<p>El hecho de que Mufasa Tous and Travel no insista o exija el cumplimiento estricto de cualquier disposici\u00f3n del Acuerdo no se interpretar\u00e1 como una renuncia a ninguna disposici\u00f3n o derecho.<\/p>\n\n<p>Nada de lo dispuesto en el presente Contrato se interpretar\u00e1 en el sentido de crear o constituir una relaci\u00f3n de asociaci\u00f3n, joint venture o agencia entre Mufasa Tous and Travels y los proveedores de productos o entre Mufasa Tous and Travels y cualquier otro de sus Socios Corporativos. Ni los proveedores de productos ni ning\u00fan Socio Corporativo tendr\u00e1n la capacidad de crear ninguna obligaci\u00f3n en nombre de Mufasa Tous and Travel. <\/p>\n\n<p>Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y Mufasa Tous and Travels con respecto al uso de mufasatoursandtravels.com y constituye el acuerdo y entendimiento completo entre usted y nosotros y rige su uso del Servicio, reemplazando cualquier acuerdo, comunicaci\u00f3n y propuesta anterior o contempor\u00e1nea, ya sea oral o escrita, entre usted y nosotros (incluidos,  pero no limitado a, cualquier versi\u00f3n anterior de los T\u00e9rminos de Servicio).<\/p>\n\n<p>Cualquier ambig\u00fcedad en la interpretaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos de Servicio no se interpretar\u00e1 en contra de la parte redactora.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-35-governing-law\"><strong>SECCI\u00d3N 35 &#8211; LEGISLACI\u00d3N APLICABLE<\/strong><\/h3>\n\n<p>Este Acuerdo se regir\u00e1 e interpretar\u00e1 de conformidad con las leyes de Kenia, sin referencia a las normas sobre conflictos de leyes. Como condici\u00f3n para el uso del sitio web y el servicio de Mufasa Tous and Travels, usted (el Cliente) acepta someterse a la jurisdicci\u00f3n personal y exclusiva de los tribunales ubicados dentro de Kenia y, por lo tanto, acepta presentar cualquier queja o demanda de cualquier tipo exclusivamente en los tribunales ubicados dentro de Kenia. Si alguna disposici\u00f3n de este Acuerdo se considera inv\u00e1lida o inaplicable, dicha disposici\u00f3n se aplicar\u00e1 en la mayor medida posible, y las dem\u00e1s disposiciones contenidas en este documento permanecer\u00e1n en pleno vigor y efecto.  <\/p>\n\n<p><strong>SECCI\u00d3N 35 &#8211; CAMBIOS EN LOS T\u00c9RMINOS DE SERVICIO<\/strong><\/p>\n\n<p>Puede revisar la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de los T\u00e9rminos de servicio en cualquier momento en esta p\u00e1gina.<\/p>\n\n<p>A nuestra entera discreci\u00f3n, nos reservamos el derecho de actualizar, cambiar o reemplazar cualquier parte de estos T\u00e9rminos de servicio mediante la publicaci\u00f3n de actualizaciones y cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad revisar nuestro sitio web peri\u00f3dicamente para ver si hay cambios. Su uso o acceso continuado a nuestro sitio web o al Servicio despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de cualquier cambio en estos T\u00e9rminos de servicio constituye la aceptaci\u00f3n de dichos cambios.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"contact-information\"><strong>INFORMACI\u00d3N DE CONTACTO<\/strong><\/h3>\n\n<p>Las preguntas sobre los T\u00e9rminos de servicio deben enviarse a info@mufasatoursandtravels.com<\/p>\n\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES VISI\u00d3N GENERAL Este sitio web es operado por Mufasa Tours and Travels. En todo el sitio, los t\u00e9rminos \u00abnosotros\u00bb, \u00abnos\u00bb y \u00abnuestro\u00bb se refieren a Mufasa Tours and Travels. Mufasa Tours and Travels ofrece este sitio web, incluyendo toda la informaci\u00f3n, productos, herramientas y servicios disponibles en este sitio para usted, el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":48,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32393","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32396,"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32393\/revisions\/32396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}