{"id":9046,"date":"2026-03-09T00:26:07","date_gmt":"2026-03-08T21:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/?page_id=645"},"modified":"2026-03-09T00:26:07","modified_gmt":"2026-03-08T21:26:07","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/fr\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Termes et conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9046\" class=\"elementor elementor-9046 elementor-645\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a9faf5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3a9faf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3d67df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3d67df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6207f33 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"6207f33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;,&quot;h4&quot;,&quot;h5&quot;,&quot;h6&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;numbers&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tTable des mati\u00e8res\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6207f33\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6207f33\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__6207f33\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4930a34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4930a34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>APER\u00c7U<\/strong><\/h2><p>Ce site web est exploit\u00e9 par Mufasa Tours and Travels. Sur l\u2019ensemble du site, les termes \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Mufasa Tours and Travels. Mufasa Tours and Travels propose ce site web, y compris toutes les informations, produits, outils et services disponibles sur ce site, \u00e0 vous, l\u2019utilisateur, sous r\u00e9serve de votre acceptation de l\u2019ensemble des termes, conditions, politiques et avis \u00e9nonc\u00e9s ici.<\/p><p>En visitant notre site et\/ou en achetant quelque chose aupr\u00e8s de nous, vous utilisez notre \u00ab\u00a0Service\u00a0\u00bb et acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les termes et conditions suivants (\u00ab\u00a0Conditions de service\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Conditions\u00a0\u00bb), y compris les termes, conditions et politiques suppl\u00e9mentaires mentionn\u00e9s ici et\/ou disponibles via lien hypertexte. Ces Conditions de service s\u2019appliquent \u00e0 tous les utilisateurs du site, y compris, sans limitation, les utilisateurs qui sont des navigateurs, fournisseurs, clients, commer\u00e7ants et\/ou contributeurs de contenu.<\/p><p>Veuillez lire attentivement ces Conditions de service avant d\u2019acc\u00e9der ou d\u2019utiliser notre site web. En acc\u00e9dant ou en utilisant toute partie du site, vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par ces Conditions de service. Si vous n\u2019acceptez pas l\u2019ensemble des termes et conditions de cet accord, vous ne pouvez pas acc\u00e9der au site web ni utiliser les services. Si ces Conditions de service sont consid\u00e9r\u00e9es comme une offre, l\u2019acceptation est express\u00e9ment limit\u00e9e \u00e0 ces Conditions de service.<\/p><p>Toute nouvelle fonctionnalit\u00e9 ou tout nouvel outil ajout\u00e9 au site web sera \u00e9galement soumis aux Conditions de service. Vous pouvez consulter la version la plus r\u00e9cente des Conditions de service \u00e0 tout moment sur cette page. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour, modifier ou remplacer toute partie de ces Conditions de service en publiant des mises \u00e0 jour et\/ou des modifications sur notre site web. Il vous incombe de consulter cette page p\u00e9riodiquement pour prendre connaissance des changements. Votre utilisation continue du site web ou votre acc\u00e8s \u00e0 celui-ci apr\u00e8s la publication de toute modification constitue une acceptation de ces modifications.<\/p><h2><strong>SECTION 1 &#8211; CONDITIONS DE LA BOUTIQUE EN LIGNE<\/strong><\/h2><p>En acceptant ces Conditions d\u2019utilisation, vous d\u00e9clarez \u00eatre majeur(e) dans votre \u00c9tat ou province de r\u00e9sidence, ou \u00eatre majeur(e) dans votre \u00c9tat ou province de r\u00e9sidence et nous avoir donn\u00e9 votre consentement pour permettre \u00e0 vos personnes \u00e0 charge mineures d\u2019utiliser ce site.<\/p><p>Vous ne pouvez pas utiliser nos produits \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es, ni enfreindre, dans le cadre de l\u2019utilisation du Service, les lois en vigueur dans votre juridiction (y compris, mais sans s\u2019y limiter, les lois relatives au droit d\u2019auteur).<\/p><p>Vous ne devez pas transmettre de vers, de virus ou tout autre code de nature destructive.<\/p><p>Toute violation ou non-respect de l\u2019une des Conditions entra\u00eenera la r\u00e9siliation imm\u00e9diate de vos Services.<\/p><p><strong>SECTION 2 &#8211; CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/strong><\/p><p>Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser le service \u00e0 quiconque, pour quelque raison que ce soit, \u00e0 tout moment.<\/p><p>Vous comprenez que votre contenu (\u00e0 l\u2019exception des informations de carte de cr\u00e9dit) peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 sans chiffrement et impliquer (a) des transmissions sur divers r\u00e9seaux ; et (b) des modifications pour se conformer et s\u2019adapter aux exigences techniques des r\u00e9seaux ou appareils connect\u00e9s. Les informations de carte de cr\u00e9dit sont toujours chiffr\u00e9es lors de leur transfert sur les r\u00e9seaux.<\/p><p>Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Service, l\u2019utilisation du Service, ou l\u2019acc\u00e8s au Service ou \u00e0 tout contact sur le site web par lequel le service est fourni, sans notre autorisation \u00e9crite expresse.<\/p><p>Les titres utilis\u00e9s dans cet accord sont fournis uniquement pour des raisons de commodit\u00e9 et n\u2019affecteront ni ne limiteront en aucune fa\u00e7on ces Conditions.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 3 &#8211; VOTRE ADMISSIBILIT\u00c9<\/strong><\/p><p>Vous devez \u00eatre une personne physique \u00e2g\u00e9e de 18 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser Mufasa Tous and Travels qu\u2019avec l\u2019implication d\u2019un parent ou d\u2019un tuteur l\u00e9gal.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 4 &#8211; VOTRE RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><\/p><p>Avant d\u2019effectuer une r\u00e9servation, il est de votre responsabilit\u00e9 de lire les mentions d\u00e9taill\u00e9es associ\u00e9es au produit choisi, y compris, sans s\u2019y limiter, les sections suivantes : Tarification et ses conditions, Itin\u00e9raire du circuit, Ce qui est inclus, Ce qui n\u2019est pas inclus, Politique d\u2019annulation et de remboursement, Termes et conditions, Note sp\u00e9ciale, etc. Vous d\u00e9clarez par la pr\u00e9sente avoir lu et parfaitement compris l\u2019ensemble de ces mentions et renoncez \u00e0 tout droit de contestation apr\u00e8s votre achat.<\/p><p>Une fois votre r\u00e9servation effectu\u00e9e, il incombe au client de maintenir \u00e0 jour toutes ses informations de contact.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 5 &#8211; ASSURANCE VOYAGE<\/strong><\/p><p>Mufasa Tous and Travels recommande vivement \u00e0 ses clients de souscrire une assurance couvrant les frais m\u00e9dicaux, l\u2019annulation de voyage, les bagages, etc. Mufasa Tous and Travels ne propose actuellement aucune formule d\u2019assurance voyage. Mufasa Tous and Travels ne pourra \u00eatre tenu responsable en cas d\u2019accident entra\u00eenant, sans s\u2019y limiter, la perte ou les dommages de biens, des blessures corporelles, un d\u00e9c\u00e8s pendant le voyage, des retards, des irr\u00e9gularit\u00e9s ou tout autre \u00e9v\u00e9nement ind\u00e9pendant de sa volont\u00e9. Vous acceptez que Mufasa Tous and Travels ne soit pas responsable des co\u00fbts ou dommages r\u00e9sultant d\u2019un litige ou d\u00e9saccord entre vous et tout prestataire participant ou un tiers, pour tout \u00e9l\u00e9ment li\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 ce site ou \u00e0 l\u2019utilisation des informations qu\u2019il contient, et vous renoncez express\u00e9ment \u00e0 toute r\u00e9clamation \u00e0 l\u2019encontre de Mufasa Tous and Travels ainsi que de son propri\u00e9taire, membres, dirigeants, administrateurs, employ\u00e9s, soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res, filiales, agents et repr\u00e9sentants. Mufasa Tous and Travels sugg\u00e8re qu\u2019en raison de la politique d\u2019annulation de votre circuit et des \u00e9v\u00e9nements impr\u00e9vus pouvant survenir, votre groupe b\u00e9n\u00e9ficierait de la souscription d\u2019une assurance voyage pour votre r\u00e9servation.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 6 &#8211; MODIFICATIONS ET ANNULATION DU CIRCUIT<\/strong><\/p><p>Mufasa Tours and Travels fera de son mieux pour s\u2019assurer que toutes les dispositions du voyage soient conformes \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu. Toutefois, afin de garantir des voyages s\u00fbrs et s\u00e9curis\u00e9s, Mufasa Tours and Travels se r\u00e9serve le droit d\u2019apporter des modifications, y compris modifier, reporter ou annuler des circuits en raison des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, du transport, d\u2019\u00e9meutes et de nombreuses autres circonstances ind\u00e9pendantes de notre volont\u00e9.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 7 &#8211; LANGUE<\/strong><\/p><p>Les circuits sont accompagn\u00e9s par des guides professionnels anglophones et\/ou des chauffeurs-guides. Afin de r\u00e9pondre aux besoins linguistiques de la majorit\u00e9 des passagers dans un autocar, les circuits et\/ou les langues peuvent \u00eatre combin\u00e9s pour permettre leur bon d\u00e9roulement.<\/p><p>Les voyageurs peuvent demander un guide parlant une langue autre que l\u2019anglais moyennant un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire. La disponibilit\u00e9 de ces guides d\u00e9pend de la destination, et le co\u00fbt peut varier en fonction du niveau de ma\u00eetrise linguistique du guide et de la dur\u00e9e du service. Le voyageur doit nous informer de sa pr\u00e9f\u00e9rence linguistique au moment de la r\u00e9servation, et nous ferons de notre mieux pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande ; toutefois, nous ne pouvons garantir la disponibilit\u00e9 de guides parlant toutes les langues.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 8 &#8211; PASSEPORTS ET VISAS<\/strong><\/p><p>Il vous incombe d\u2019obtenir tous les documents de voyage et\/ou de v\u00e9rifier les conditions d\u2019entr\u00e9e n\u00e9cessaires pour chaque pays de votre itin\u00e9raire de voyage et\/ou de transit. Les lois d\u2019entr\u00e9e varient en fonction de la citoyennet\u00e9 du voyageur. Mufasa Tours and Travels ne peut pas obtenir de documents de voyage personnels pour les clients ni \u00eatre tenu responsable de l\u2019information concernant les exigences en vigueur dans un pays donn\u00e9. Vous \u00eates responsable de tous les frais engag\u00e9s en raison de retards ou de modifications d\u2019itin\u00e9raire li\u00e9s \u00e0 l\u2019absence de documents de voyage appropri\u00e9s.<\/p><p>Vous devez strictement respecter les lois et r\u00e8glements promulgu\u00e9s par le gouvernement du pays visit\u00e9, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les lois et r\u00e8glements en mati\u00e8re d&rsquo;immigration et de douane. Mufasa Tous and Travels ne sera pas responsable des p\u00e9nalit\u00e9s r\u00e9sultant de votre non-respect des r\u00e9glementations du gouvernement du pays visit\u00e9.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 9 &#8211; POLITIQUE DE PAIEMENT<\/strong><\/p><p>Veuillez noter que tous les prix sont indiqu\u00e9s en dollars am\u00e9ricains. Les prix peuvent varier en fonction de la disponibilit\u00e9. Par exemple, les prix peuvent augmenter pendant les p\u00e9riodes de vacances. Tous les prix sont soumis \u00e0 confirmation.<\/p><p>Un acompte de 30 % est requis pour toute r\u00e9servation d&rsquo;un circuit ; le solde doit \u00eatre pay\u00e9 30 jours avant le d\u00e9but du circuit.<\/p><p>Le paiement int\u00e9gral est requis lorsque les r\u00e9servations sont effectu\u00e9es moins de 7 jours avant le d\u00e9but du circuit. De plus amples d\u00e9tails sur les pratiques de paiement de Mufasa Tous and Travels sont d\u00e9crits dans la politique de paiement. La politique de paiement de Mufasa Tous and Travels fait partie int\u00e9grante du pr\u00e9sent accord, et vous acceptez d&rsquo;avoir lu et approuv\u00e9 l&rsquo;ensemble de son contenu avant d&rsquo;effectuer une r\u00e9servation en ligne.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 10 &#8211; TRANSPORT &amp; CHAUFFEURS\/GUIDES<\/strong><\/p><p>Nous proposons le transport dans une gamme de v\u00e9hicules, notamment des voitures, des minibus safari, des vans de tourisme, des Land Cruisers et des autocars, en fonction de l\u2019itin\u00e9raire et du nombre de clients. Dans le cadre de notre engagement \u00e0 offrir une exp\u00e9rience de safari exceptionnelle, nous veillons \u00e0 ce que tous les clients b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une place c\u00f4t\u00e9 fen\u00eatre pendant leur excursion safari.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 11 &#8211; D\u00c9L\u00c9GATION DES RESPONSABILIT\u00c9S<\/strong><\/p><p>Mufasa Tours and Travels se r\u00e9serve le droit de d\u00e9l\u00e9guer tout ou partie de ses obligations en vertu du pr\u00e9sent accord \u00e0 des prestataires ou sous-traitants tiers sans pr\u00e9avis au client. Le client reconna\u00eet et accepte que Mufasa Tours and Travels demeure responsable de l\u2019ex\u00e9cution des services et que tout sous-traitant engag\u00e9 par Mufasa Tours and Travels sera qualifi\u00e9 et capable de fournir ces services. Le client reconna\u00eet en outre et accepte que Mufasa Tours and Travels ne saurait \u00eatre tenu responsable de tout acte ou omission de tout sous-traitant ou prestataire tiers engag\u00e9 par Mufasa Tours and Travels.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 12 -MODIFICATION, ANNULATION ET POLITIQUE DE REMBOURSEMENT<\/strong><\/p><p>De plus amples d\u00e9tails concernant les pratiques d\u2019annulation et de remboursement de Mufasa Tous and Travels sont d\u00e9crits dans la politique de modification, d\u2019annulation et de remboursement. La politique de modification, d\u2019annulation et de remboursement de Mufasa Tous and Travels fait partie int\u00e9grante du pr\u00e9sent accord, et vous reconnaissez avoir lu et approuv\u00e9 l\u2019ensemble de son contenu avant d\u2019effectuer une r\u00e9servation en ligne.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 13 &#8211; TRANSFERTS A\u00c9ROPORT \/ INFORMATIONS DE VOL<\/strong><\/p><p>Les informations de vol doivent \u00eatre fournies afin que les services de transfert a\u00e9roport puissent \u00eatre organis\u00e9s. \u00c0 notre discr\u00e9tion, si les informations de vol ne sont pas fournies ou sont communiqu\u00e9es \u00e0 la derni\u00e8re minute, votre r\u00e9servation sera consid\u00e9r\u00e9e comme un transfert autonome et aucun service de transfert a\u00e9roport ne sera organis\u00e9. Si vous d\u00e9cidez d\u2019organiser vous-m\u00eame votre transfert vers l\u2019h\u00f4tel de la premi\u00e8re nuit du circuit, veuillez nous en informer d\u00e8s que possible. Si vous renoncez \u00e0 un service de transfert, vous pouvez le r\u00e9tablir si la notification est faite bien avant le d\u00e9part du circuit. Les demandes urgentes de r\u00e9tablissement des services de transfert a\u00e9roport ne peuvent \u00eatre garanties. En cas de retard de vol, Mufasa Tous and Travels fera de son mieux pour organiser un transfert a\u00e9roport ult\u00e9rieur, toutefois ce service n\u2019est pas garanti. Si un service de transfert a\u00e9roport n\u2019est pas disponible et ne peut \u00eatre fourni, tous les clients sont responsables d\u2019organiser eux-m\u00eames leur transfert vers l\u2019h\u00f4tel de la premi\u00e8re nuit du circuit.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 14 &#8211; H\u00c9BERGEMENT<\/strong><\/p><p>L\u2019h\u00e9bergement est pr\u00e9vu sur la base de deux personnes partageant une chambre \u00e0 lits jumeaux. Lorsque cela est possible, des chambres avec salle de bain priv\u00e9e sont demand\u00e9es. Des chambres individuelles sont disponibles moyennant un suppl\u00e9ment.<\/p><p>Nous ne garantissons pas les chambres individuelles, en particulier pour des demandes de plus de deux chambres individuelles avec salle de bain priv\u00e9e.<\/p><p>Les h\u00f4tels\/lodges\/camps sont class\u00e9s \u00e0 titre indicatif et des chambres peuvent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9es dans des \u00e9tablissements similaires.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 17 &#8211; R\u00c9TROFACTURATION<\/strong><\/p><p>Vous renoncez par la pr\u00e9sente \u00e0 toute objection que vous pourriez avoir concernant l\u2019utilisation par Mufasa Tous and Travels de dossiers \u00e9lectroniques avec Discover, MasterCard, Visa, American Express ou les banques \u00e9mettrices de cartes de cr\u00e9dit, si cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire pour que Mufasa Tous and Travels r\u00e9ponde \u00e0 une contestation de paiement (chargeback). Vous acceptez que Mufasa Tous and Travels exerce ses activit\u00e9s par voie \u00e9lectronique, notamment par e-mail ; par cons\u00e9quent, l\u2019e-mail est accept\u00e9 comme mode de livraison des services fournis par Mufasa Tous and Travels. Vous ne commandez pas de billets \u00e0 livrer en personne ou par courrier, vous acceptez donc l\u2019e-mail comme mode de livraison et informez Discover, MasterCard, Visa, American Express et les banques \u00e9mettrices de cartes de cr\u00e9dit que la livraison par e-mail constitue la livraison des services dans cette transaction.<\/p><p>Vous acceptez de ne pas contester un d\u00e9bit de carte de cr\u00e9dit au motif de services non fournis si Mufasa Tous and Travels peut prouver que le billet \u00e9lectronique a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par e-mail (en fournissant une preuve \u00e9lectronique indiquant que le billet \u00e9lectronique a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 une date et une heure pr\u00e9cises telles qu\u2019enregistr\u00e9es par le syst\u00e8me informatique de Mufasa Tous and Travels). Vous acceptez de ne pas contester un d\u00e9bit de mani\u00e8re abusive. Cela inclut le d\u00e9p\u00f4t de demandes de r\u00e9trofacturation pour fraude si vous affirmez ne pas reconna\u00eetre le nom de Mufasa Tous and Travels. Dans le cas o\u00f9 vous d\u00e9posez une r\u00e9trofacturation de mani\u00e8re abusive, vous acceptez de fournir une d\u00e9claration \u00e9crite \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de carte de cr\u00e9dit confirmant que le d\u00e9bit est correct et doit \u00eatre pay\u00e9, et vous acceptez d\u2019envoyer une copie par e-mail de cette lettre \u00e0 Mufasa Tous and Travels, \u00c0 l\u2019attention de : Chargeback, Mufasa Tous and Travels.<\/p><p>Dans le cas o\u00f9 une action en justice serait n\u00e9cessaire pour que Mufasa Tous and Travels r\u00e9cup\u00e8re des fonds retir\u00e9s \u00e0 Mufasa Tous and Travels via une r\u00e9trofacturation ou pour percevoir les frais de r\u00e9trofacturation, vous acceptez de payer les frais juridiques de Mufasa Tous and Travels si Mufasa Tous and Travels gagne le proc\u00e8s.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 18 &#8211; CONDITIONS M\u00c9DICALES, GROSSESSE ET VOYAGE<\/strong><\/p><p>Si vous avez un probl\u00e8me de sant\u00e9, ou si vous \u00eates enceinte et envisagez de voyager, vous devez consulter votre m\u00e9decin avant de partir, surtout si votre \u00e9tat n\u00e9cessite des soins quotidiens, des soins urgents, ou si votre grossesse est \u00e0 haut risque. Vous \u00eates responsable de nous communiquer toute information pertinente lors du processus de r\u00e9servation en ajoutant des commentaires sp\u00e9ciaux. Vous comprenez que Mufasa Tous and Travels ou le prestataire local n\u2019est pas en mesure de fournir des services m\u00e9dicaux ou des soins d\u2019urgence si une telle intervention s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire. Vous \u00eates responsable de tous les risques, incidents ou cons\u00e9quences survenant pendant le voyage. Nous vous recommandons fortement de souscrire une assurance m\u00e9dicale et une assurance voyage avant de partir.<\/p><p><strong>SECTION<\/strong><strong> 19 &#8211; HANDICAPS ET VOYAGE<\/strong><\/p><p>Nous accueillons toutes les personnes, quelles que soient leur couleur ou leurs conditions physiques. L\u2019un de nos objectifs est de faciliter l\u2019acc\u00e8s et d\u2019\u00e9largir les possibilit\u00e9s de voyage pour les personnes ayant des besoins sp\u00e9cifiques aux \u00c9tats-Unis et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Nous explorons davantage de produits de voyage pour r\u00e9pondre \u00e0 ce public particulier ; cependant, tous les produits que nous proposons actuellement n\u2019incluent pas encore des am\u00e9nagements sp\u00e9cifiques. Il vous incombe de v\u00e9rifier avec nous avant de r\u00e9server afin de vous assurer que des dispositions sp\u00e9ciales peuvent \u00eatre prises si n\u00e9cessaire. Mufasa Tous and Travels ou le prestataire local ne peut \u00eatre tenu responsable des incidents, cons\u00e9quences, plaintes ou actions en justice survenus pendant ou apr\u00e8s le voyage en raison de votre omission de nous informer de vos besoins sp\u00e9cifiques. Vous avez \u00e9galement la responsabilit\u00e9 de reconfirmer avec nous, apr\u00e8s la r\u00e9servation de vos places, que les am\u00e9nagements sp\u00e9ciaux seront bien fournis conform\u00e9ment \u00e0 votre demande.<\/p><p><strong>SECTION 20 &#8211; EXACTITUDE, EXHAUSTIVIT\u00c9 ET ACTUALIT\u00c9 DES INFORMATIONS<\/strong><\/p><p>Nous ne sommes pas responsables si les informations mises \u00e0 disposition sur ce site ne sont pas exactes, compl\u00e8tes ou \u00e0 jour. Le contenu de ce site est fourni \u00e0 titre d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale uniquement et ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9 comme seule base pour prendre des d\u00e9cisions sans consulter des sources d\u2019information primaires, plus pr\u00e9cises, plus compl\u00e8tes ou plus r\u00e9centes. Toute utilisation des informations de ce site se fait \u00e0 vos propres risques.<\/p><p>Ce site peut contenir certaines informations historiques. Les informations historiques, par nature, ne sont pas actuelles et sont fournies uniquement \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier le contenu de ce site \u00e0 tout moment, mais nous n\u2019avons aucune obligation de mettre \u00e0 jour les informations qui y figurent. Vous acceptez qu\u2019il vous incombe de surveiller les modifications apport\u00e9es \u00e0 notre site.<\/p><p><strong>SECTION 21 &#8211; MODIFICATIONS DU SERVICE ET DES PRIX<\/strong><\/p><p>Les prix de nos produits sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9s sans pr\u00e9avis.<\/p><p>Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, de modifier ou d\u2019interrompre le Service (ou toute partie ou contenu de celui-ci).<\/p><p>Nous ne serons pas responsables envers vous ou tout tiers de toute modification, changement de prix, suspension ou interruption du Service.<\/p><p><strong>SECTION 22 &#8211; PRODUITS OU SERVICES (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/strong><\/p><p>Certains produits ou services peuvent \u00eatre disponibles exclusivement en ligne via le site web. Ces produits ou services peuvent \u00eatre propos\u00e9s en quantit\u00e9s limit\u00e9es et sont soumis \u00e0 un retour ou un \u00e9change uniquement conform\u00e9ment \u00e0 notre Politique de retour.<\/p><p>Nous avons fait tout notre possible pour afficher aussi fid\u00e8lement que possible les couleurs et les images de nos produits pr\u00e9sent\u00e9s en boutique. Nous ne pouvons pas garantir que l\u2019affichage des couleurs sur l\u2019\u00e9cran de votre ordinateur sera exact.<\/p><p>Nous nous r\u00e9servons le droit, sans y \u00eatre oblig\u00e9s, de limiter la vente de nos produits ou Services \u00e0 toute personne, r\u00e9gion g\u00e9ographique ou juridiction. Nous pouvons exercer ce droit au cas par cas. Nous nous r\u00e9servons le droit de limiter les quantit\u00e9s de tout produit ou service que nous proposons. Toutes les descriptions de produits ou les prix des services peuvent \u00eatre modifi\u00e9s \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion. Nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019interrompre la vente de tout produit \u00e0 tout moment. Toute offre de produit ou de service faite sur ce site est nulle l\u00e0 o\u00f9 elle est interdite.<\/p><p>Nous ne garantissons pas que la qualit\u00e9 des produits, services, informations ou autres \u00e9l\u00e9ments que vous avez achet\u00e9s ou obtenus r\u00e9pondra \u00e0 vos attentes, ni que toute erreur dans le Service sera corrig\u00e9e.<\/p><p><strong>SECTION 23 &#8211; EXACTITUDE DES INFORMATIONS DE FACTURATION ET DE COMPTE<\/strong><\/p><p>Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser toute commande que vous passez aupr\u00e8s de nous. Nous pouvons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, limiter ou annuler les quantit\u00e9s achet\u00e9es par personne, par foyer ou par commande. Ces restrictions peuvent inclure des commandes pass\u00e9es par ou sous le m\u00eame compte client, la m\u00eame carte de cr\u00e9dit et\/ou des commandes utilisant la m\u00eame adresse de facturation et\/ou de livraison. Dans le cas o\u00f9 nous apportons une modification \u00e0 une commande ou l\u2019annulons, nous pouvons tenter de vous en informer en vous contactant via l\u2019adresse e-mail et\/ou l\u2019adresse de facturation\/le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone fournis au moment de la commande. Nous nous r\u00e9servons le droit de limiter ou d\u2019interdire les commandes qui, selon notre seul jugement, semblent \u00eatre pass\u00e9es par des revendeurs, distributeurs ou commer\u00e7ants.<\/p><p>Vous acceptez de fournir des informations d\u2019achat et de compte actuelles, compl\u00e8tes et exactes pour tous les achats effectu\u00e9s sur notre boutique. Vous acceptez de mettre rapidement \u00e0 jour votre compte et toute autre information, y compris votre adresse e-mail ainsi que vos num\u00e9ros de carte de cr\u00e9dit et leurs dates d\u2019expiration, afin que nous puissions finaliser vos transactions et vous contacter si n\u00e9cessaire.<\/p><p>Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter notre Politique de retour.<\/p><p><strong>SECTION 24 &#8211; OUTILS OPTIONNELS<\/strong><\/p><p>Nous pouvons vous donner acc\u00e8s \u00e0 des outils tiers sur lesquels nous n\u2019exer\u00e7ons ni surveillance, ni contr\u00f4le, ni influence.<\/p><p>Vous reconnaissez et acceptez que nous fournissons l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces outils \u00ab tels quels \u00bb et \u00ab selon disponibilit\u00e9 \u00bb sans aucune garantie, d\u00e9claration ou condition d\u2019aucune sorte et sans aucune approbation. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 d\u00e9coulant de ou li\u00e9e \u00e0 votre utilisation d\u2019outils tiers optionnels.<\/p><p>Toute utilisation par vous des outils optionnels propos\u00e9s via le site se fait enti\u00e8rement \u00e0 vos propres risques et \u00e0 votre discr\u00e9tion, et vous devez vous assurer que vous connaissez et approuvez les conditions selon lesquelles ces outils sont fournis par le(s) fournisseur(s) tiers concern\u00e9(s).<\/p><p>Nous pouvons \u00e9galement, \u00e0 l\u2019avenir, proposer de nouveaux services et\/ou fonctionnalit\u00e9s via le site web (y compris la mise \u00e0 disposition de nouveaux outils et ressources). Ces nouvelles fonctionnalit\u00e9s et\/ou services seront \u00e9galement soumis aux pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation.<\/p><p><strong>SECTION 25 &#8211; LIENS VERS DES TIERS<\/strong><\/p><p>Certains contenus, produits et services disponibles via notre Service peuvent inclure des \u00e9l\u00e9ments provenant de tiers.<\/p><p>Les liens vers des sites tiers sur ce site peuvent vous rediriger vers des sites web de tiers qui ne sont pas affili\u00e9s \u00e0 nous. Nous ne sommes pas responsables de l\u2019examen ou de l\u2019\u00e9valuation du contenu ou de son exactitude et nous ne garantissons pas, et n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 quant aux contenus ou sites web tiers, ni pour tout autre contenu, produit ou service de tiers.<\/p><p>Nous ne sommes pas responsables des dommages ou pr\u00e9judices li\u00e9s \u00e0 l\u2019achat ou \u00e0 l\u2019utilisation de biens, services, ressources, contenus ou de toute autre transaction effectu\u00e9e en lien avec des sites web tiers. Veuillez examiner attentivement les politiques et pratiques des tiers et vous assurer de bien les comprendre avant de vous engager dans toute transaction. Les plaintes, r\u00e9clamations, pr\u00e9occupations ou questions concernant des produits tiers doivent \u00eatre adress\u00e9es directement au tiers concern\u00e9.<\/p><p><strong>SECTION 26 &#8211; COMMENTAIRES DES UTILISATEURS, RETOURS ET AUTRES SOUMISSIONS<\/strong><\/p><p>Si, \u00e0 notre demande, vous envoyez certaines soumissions sp\u00e9cifiques (par exemple des participations \u00e0 des concours) ou si, sans demande de notre part, vous envoyez des id\u00e9es cr\u00e9atives, suggestions, propositions, plans ou autres \u00e9l\u00e9ments, que ce soit en ligne, par e-mail, par courrier postal ou autrement (collectivement, \u00ab commentaires \u00bb), vous acceptez que nous puissions, \u00e0 tout moment et sans restriction, modifier, copier, publier, distribuer, traduire et utiliser de toute autre mani\u00e8re, sur tout support, tout commentaire que vous nous transmettez. Nous ne sommes et ne serons tenus \u00e0 aucune obligation (1) de maintenir les commentaires confidentiels ; (2) de verser une compensation pour tout commentaire ; ou (3) de r\u00e9pondre \u00e0 tout commentaire.<\/p><p>Nous pouvons, sans y \u00eatre oblig\u00e9s, surveiller, modifier ou supprimer tout contenu que nous jugeons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, ill\u00e9gal, offensant, mena\u00e7ant, diffamatoire, calomnieux, pornographique, obsc\u00e8ne ou autrement r\u00e9pr\u00e9hensible, ou qui enfreint la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d&rsquo;une partie ou les pr\u00e9sentes Conditions de service.<\/p><p>Vous acceptez que vos commentaires ne violent aucun droit de tiers, y compris les droits d&rsquo;auteur, les marques d\u00e9pos\u00e9es, la vie priv\u00e9e, les droits de la personnalit\u00e9 ou tout autre droit personnel ou de propri\u00e9t\u00e9. Vous acceptez \u00e9galement que vos commentaires ne contiennent aucun contenu diffamatoire ou autrement ill\u00e9gal, abusif ou obsc\u00e8ne, ni aucun virus informatique ou autre logiciel malveillant pouvant, de quelque mani\u00e8re que ce soit, affecter le fonctionnement du Service ou de tout site web associ\u00e9. Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse e-mail, vous faire passer pour quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre, ni induire en erreur, de quelque mani\u00e8re que ce soit, nous-m\u00eames ou des tiers quant \u00e0 l&rsquo;origine de tout commentaire. Vous \u00eates seul responsable des commentaires que vous publiez et de leur exactitude. Nous n&rsquo;assumons aucune responsabilit\u00e9 et d\u00e9clinons toute obligation concernant les commentaires publi\u00e9s par vous ou par tout tiers.<\/p><p><strong>SECTION 27 \u2013 CONFIDENTIALIT\u00c9 ET COLLECTE DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p><p>Mufasa Tours and Travels est le seul propri\u00e9taire des informations collect\u00e9es sur ce site web. Nous ne vendrons ni ne partagerons ces informations avec des tiers, sauf comme indiqu\u00e9 dans cette politique. Mufasa Tours and Travels collecte des informations aupr\u00e8s de nos utilisateurs \u00e0 plusieurs endroits sur notre site afin de traiter les r\u00e9servations et de mieux vous servir avec des informations pertinentes. Les informations collect\u00e9es incluent le nom, l&rsquo;adresse de livraison, l&rsquo;adresse de facturation, les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, l&rsquo;adresse e-mail et les informations de paiement telles que la carte de cr\u00e9dit. Mufasa Tours and Travels vous demande \u00e9galement de cr\u00e9er un nom d&rsquo;utilisateur et un mot de passe de votre choix pour un acc\u00e8s futur \u00e0 vos informations. Votre nom d&rsquo;utilisateur et votre mot de passe doivent rester confidentiels et vous ne devez pas partager ces informations avec qui que ce soit. Les pratiques d&rsquo;information de Mufasa Tours and Travels sont d\u00e9crites plus en d\u00e9tail dans sa Politique de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9. La Politique de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 de Mufasa Tours and Travels fait partie du pr\u00e9sent accord, et vous acceptez que l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es telle que d\u00e9crite dans cette politique ne constitue pas une violation de vos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e ou \u00e0 la publicit\u00e9.<\/p><p><strong>SECTION 28 &#8211; ERREURS, INEXACTITUDES ET OMISSIONS<\/strong><\/p><p>Il peut arriver que des informations sur notre site ou dans le Service contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions pouvant concerner les descriptions de produits, les prix, les promotions, les offres, les frais d&rsquo;exp\u00e9dition, les d\u00e9lais de livraison et la disponibilit\u00e9. Nous nous r\u00e9servons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission, ainsi que de modifier ou de mettre \u00e0 jour les informations ou d&rsquo;annuler des commandes si des informations dans le Service ou sur tout site associ\u00e9 sont inexactes \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis (y compris apr\u00e8s que vous avez soumis votre commande).<\/p><p>Nous ne nous engageons pas \u00e0 mettre \u00e0 jour, modifier ou clarifier les informations pr\u00e9sentes dans le Service ou sur tout site web associ\u00e9, y compris, sans limitation, les informations relatives aux prix, sauf si la loi l\u2019exige. Aucune date de mise \u00e0 jour ou de rafra\u00eechissement indiqu\u00e9e dans le Service ou sur tout site web associ\u00e9 ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme signifiant que toutes les informations du Service ou de tout site web associ\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es ou mises \u00e0 jour.<\/p><p><strong>SECTION 29 &#8211; UTILISATIONS INTERDITES<\/strong><\/p><p>En plus des autres interdictions \u00e9nonc\u00e9es dans les Conditions d\u2019utilisation, il vous est interdit d\u2019utiliser le site ou son contenu :<\/p><p>(a) \u00e0 des fins ill\u00e9gales ; (b) pour inciter d\u2019autres personnes \u00e0 accomplir ou \u00e0 participer \u00e0 des actes ill\u00e9gaux ; (c) pour enfreindre toute r\u00e9glementation, r\u00e8gle, loi internationale, f\u00e9d\u00e9rale, provinciale, \u00e9tatique ou locale ; (d) pour porter atteinte \u00e0 nos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou \u00e0 ceux d\u2019autrui ; (e) pour harceler, abuser, insulter, nuire, diffamer, calomnier, d\u00e9nigrer, intimider ou discriminer en raison du sexe, de l\u2019orientation sexuelle, de la religion, de l\u2019origine ethnique, de la race, de l\u2019\u00e2ge, de l\u2019origine nationale ou d\u2019un handicap ; (f) pour soumettre des informations fausses ou trompeuses ;<\/p><p>(g) pour t\u00e9l\u00e9verser ou transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant qui sera ou pourra \u00eatre utilis\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 affecter la fonctionnalit\u00e9 ou le fonctionnement du Service ou de tout site web associ\u00e9, d\u2019autres sites web ou d\u2019Internet ; (h) pour collecter ou suivre les informations personnelles d\u2019autrui ; (i) pour envoyer du spam, pratiquer le phishing, le pharming, le pr\u00e9texte, l\u2019exploration (spider), le crawl ou le scraping ; (j) \u00e0 des fins obsc\u00e8nes ou immorales ; ou (k) pour interf\u00e9rer avec ou contourner les fonctionnalit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 du Service ou de tout site web associ\u00e9, d\u2019autres sites web ou d\u2019Internet. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre fin \u00e0 votre utilisation du Service ou de tout site web associ\u00e9 en cas de violation de l\u2019une de ces utilisations interdites.<\/p><p><strong>SECTION 30 &#8211; EXCLUSION DE GARANTIES ; LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><\/p><p>Nous ne garantissons pas, ne d\u00e9clarons pas et n\u2019assurons pas que votre utilisation de notre service sera ininterrompue, ponctuelle, s\u00e9curis\u00e9e ou exempte d\u2019erreurs.<\/p><p>Nous ne garantissons pas que les r\u00e9sultats pouvant \u00eatre obtenus gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;utilisation du service seront exacts ou fiables.<\/p><p>Vous acceptez que, de temps \u00e0 autre, nous puissions retirer le service pour des p\u00e9riodes ind\u00e9termin\u00e9es ou l\u2019annuler \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis.<\/p><p>Vous reconnaissez express\u00e9ment que votre utilisation du service, ou votre incapacit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;utiliser, se fait \u00e0 vos seuls risques. Le service ainsi que tous les produits et services qui vous sont fournis par son interm\u00e9diaire sont (sauf indication contraire expresse de notre part) fournis \u00ab\u00a0tels quels\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0selon disponibilit\u00e9\u00a0\u00bb, sans aucune d\u00e9claration, garantie ou condition d\u2019aucune sorte, expresse ou implicite, y compris toutes les garanties ou conditions implicites de qualit\u00e9 marchande, d\u2019ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, de durabilit\u00e9, de titre de propri\u00e9t\u00e9 et d\u2019absence de contrefa\u00e7on.<\/p><p>En aucun cas Mufasa Tours and Travels, ni nos directeurs, dirigeants, employ\u00e9s, affili\u00e9s, agents, contractants, stagiaires, fournisseurs, prestataires de services ou conc\u00e9dants ne pourront \u00eatre tenus responsables de toute blessure, perte, r\u00e9clamation, ou de tout dommage direct, indirect, accessoire, punitif, sp\u00e9cial ou cons\u00e9cutif de quelque nature que ce soit, y compris, sans s\u2019y limiter, la perte de profits, de revenus, d\u2019\u00e9conomies, de donn\u00e9es, les co\u00fbts de remplacement, ou tout dommage similaire, qu\u2019ils soient fond\u00e9s sur un contrat, un d\u00e9lit (y compris la n\u00e9gligence), une responsabilit\u00e9 stricte ou autre, d\u00e9coulant de votre utilisation du service ou de tout produit obtenu via celui-ci, ou de toute autre r\u00e9clamation li\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 votre utilisation du service ou de tout produit, y compris, sans s\u2019y limiter, toute erreur ou omission dans tout contenu, ou toute perte ou dommage de toute nature r\u00e9sultant de l\u2019utilisation du service ou de tout contenu (ou produit) publi\u00e9, transmis ou autrement mis \u00e0 disposition via le service, m\u00eame si vous avez \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de leur \u00e9ventualit\u00e9.<\/p><p>\u00c9tant donn\u00e9 que certains \u00c9tats ou juridictions n\u2019autorisent pas l\u2019exclusion ou la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages cons\u00e9cutifs ou accessoires, dans ces \u00c9tats ou juridictions, notre responsabilit\u00e9 sera limit\u00e9e dans toute la mesure permise par la loi.<\/p><p><strong>SECTION 31 &#8211; INDEMNISATION<\/strong><\/p><p>Vous acceptez d\u2019indemniser, de d\u00e9fendre et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 Mufasa Tours and Travels ainsi que notre soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, nos filiales, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, partenaires, dirigeants, administrateurs, agents, contractants, conc\u00e9dants de licence, prestataires de services, sous-traitants, fournisseurs, stagiaires et employ\u00e9s contre toute r\u00e9clamation ou demande, y compris les honoraires raisonnables d\u2019avocats, \u00e9manant d\u2019un tiers en raison de ou r\u00e9sultant de votre violation des pr\u00e9sentes Conditions de service ou des documents qu\u2019elles int\u00e8grent par r\u00e9f\u00e9rence, ou de votre violation de toute loi ou des droits d\u2019un tiers.<\/p><p><strong>SECTION 32 &#8211; DIVISIBILIT\u00c9<\/strong><\/p><p>Dans le cas o\u00f9 une disposition des pr\u00e9sentes Conditions de service serait jug\u00e9e ill\u00e9gale, nulle ou inapplicable, cette disposition restera n\u00e9anmoins applicable dans toute la mesure permise par la loi en vigueur, et la partie inapplicable sera r\u00e9put\u00e9e dissoci\u00e9e des pr\u00e9sentes Conditions de service, cette d\u00e9cision n\u2019affectant pas la validit\u00e9 et l\u2019applicabilit\u00e9 des autres dispositions restantes.<\/p><p><strong>SECTION 33 &#8211; R\u00c9SILIATION<\/strong><\/p><p>Les obligations et responsabilit\u00e9s des parties engag\u00e9es avant la date de r\u00e9siliation survivront \u00e0 la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent accord \u00e0 toutes fins utiles.<\/p><p>Les pr\u00e9sentes Conditions de service restent en vigueur sauf et jusqu\u2019\u00e0 leur r\u00e9siliation par vous ou par nous. Vous pouvez r\u00e9silier ces Conditions de service \u00e0 tout moment en nous informant que vous ne souhaitez plus utiliser nos Services, ou lorsque vous cessez d\u2019utiliser notre site.<\/p><p>Si, selon notre seul jugement, vous ne respectez pas, ou si nous soup\u00e7onnons que vous n\u2019avez pas respect\u00e9, une quelconque condition ou disposition des pr\u00e9sentes Conditions de service, nous pouvons \u00e9galement r\u00e9silier cet accord \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis et vous resterez responsable de toutes les sommes dues jusqu\u2019\u00e0 et y compris la date de r\u00e9siliation ; et\/ou en cons\u00e9quence, nous pouvons vous refuser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 nos Services (ou \u00e0 toute partie de ceux-ci).<\/p><p><strong>SECTION 34 &#8211; ACCORD INT\u00c9GRAL<\/strong><\/p><p>Le fait que Mufasa Tous and Travel\u2019s n\u2019exige pas ou n\u2019applique pas strictement l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une quelconque disposition du pr\u00e9sent Accord ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une renonciation \u00e0 cette disposition ou \u00e0 ce droit.<\/p><p>Aucune disposition du pr\u00e9sent Accord ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme cr\u00e9ant ou constituant un partenariat, une coentreprise ou une relation d\u2019agence entre Mufasa Tous and Travels et les fournisseurs de produits, ni entre Mufasa Tous and Travels et l\u2019un quelconque de ses partenaires corporatifs. Ni les fournisseurs de produits ni aucun partenaire corporatif n\u2019ont la capacit\u00e9 de cr\u00e9er une quelconque obligation au nom de Mufasa Tous and Travels.<\/p><p>Le pr\u00e9sent Accord constitue l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019accord entre vous et Mufasa Tous and Travels concernant l\u2019utilisation de mufasatoursandtravels.com et repr\u00e9sente l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019entente entre vous et nous, r\u00e9gissant votre utilisation du Service. Il remplace tout accord, communication et proposition ant\u00e9rieurs ou contemporains, qu\u2019ils soient oraux ou \u00e9crits, entre vous et nous (y compris, sans s\u2019y limiter, toute version ant\u00e9rieure des Conditions d\u2019utilisation).<\/p><p>Toute ambigu\u00eft\u00e9 dans l\u2019interpr\u00e9tation des pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e au d\u00e9triment de la partie r\u00e9dactrice.<\/p><p><strong>SECTION 35 &#8211; LOI APPLICABLE<\/strong><\/p><p>Le pr\u00e9sent Accord est r\u00e9gi et interpr\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment aux lois du Kenya, sans r\u00e9f\u00e9rence aux r\u00e8gles de conflits de lois. Comme condition d\u2019utilisation du site web et des services de Mufasa Tous and Travels, vous (le Client) acceptez de vous soumettre \u00e0 la juridiction personnelle et exclusive des tribunaux situ\u00e9s au Kenya et acceptez donc de d\u00e9poser toute r\u00e9clamation ou action en justice exclusivement devant les tribunaux situ\u00e9s au Kenya. Si une disposition du pr\u00e9sent Accord est jug\u00e9e invalide ou inapplicable, cette disposition sera appliqu\u00e9e dans toute la mesure du possible, et les autres dispositions contenues dans le pr\u00e9sent document resteront pleinement en vigueur.<\/p><p><strong>SECTION 35 &#8211; MODIFICATIONS DES CONDITIONS D\u2019UTILISATION<\/strong><\/p><p>Vous pouvez consulter la version la plus r\u00e9cente des Conditions d\u2019utilisation \u00e0 tout moment sur cette page.<\/p><p>\u00c0 notre seule discr\u00e9tion, nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour, modifier ou remplacer toute partie des pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation en publiant des mises \u00e0 jour et des changements sur notre site web. Il vous incombe de consulter p\u00e9riodiquement notre site pour prendre connaissance des modifications. La poursuite de l\u2019utilisation ou de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre site ou au Service apr\u00e8s la publication de toute modification des pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation constitue une acceptation de ces modifications.<\/p><p><strong>INFORMATIONS DE CONTACT<\/strong><\/p><p>Les questions concernant les Conditions d\u2019utilisation doivent nous \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 info@demo.mufasatoursandtravels.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Coditions Table of Contents OVERVIEW This website is operated by Mufasa Tours and Travels. Throughout the site, the terms \u00ab\u00a0we\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0us\u00a0\u00bb and \u00ab\u00a0our\u00a0\u00bb refer to Mufasa Tours and Travels. Mufasa Tours and Travels offers this website, including all information products, tools and services available from this site to you, the user, conditioned upon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9046","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mufasatoursandtravels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}